Przejdź do treści
  1. DE Germany Streamline Icon: https://streamlinehq.com Wyprodukowano w Niemczech
  2. Darmowa wysyłka od 59 € (dostawa do Niemiec)Dowiedz się więcej
  3. 30 dni na wymianęDowiedz się więcej
  4. 2 lata gwarancji na wszystkie kubkiDowiedz się więcej

تدابير الاحتياط والملاحظات القانونية



⬇️ wielokrotny ⬇️

Kubki BellaBambi®

Uwaga

To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi, ani przez osoby bez doświadczenia i/lub wiedzy, chyba że są nadzorowane lub instruowane w zakresie korzystania z urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Dzieci powinny być nadzorowane, aby zapewnić, że nie bawią się urządzeniem. Urządzenie to może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat oraz osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi lub osoby bez doświadczenia i wiedzy, jeśli są nadzorowane lub instruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym ryzyko.

aplikacja i zasada

Naciśnij razem, umieść, a następnie puść. Możesz zdjąć plaster absorbujący ze skóry lub zostawić go na miejscu.

Jeśli aplikacja jest niewygodna, naciśnij BellaBambi® z mniejszą siłą lub użyj lżejszego nacisku. Zawsze dbaj o swoje bezpieczeństwo!

Uwaga:
Nie używaj BellaBambi® w jednym miejscu przez więcej niż 20 sekund, aby uniknąć powstawania śladów na skórze. Stała aplikacja na twarzy jest całkowicie wykluczona.

Nie używać na:

Brodawki sutkowe, narządy płciowe, odbyt, oczy (powieki), usta, jama ustna, a także węzły chłonne, pachy i okolice pachwin.

Nie używaj go bez konsultacji z lekarzem w celu

ciąża, ostre urazy, ostre rany, rany otwarte, infekcje, żylaki, skłonność do siniaków, owrzodzenia spowodowane cukrzycą i chorobami naczyń, drażniące choroby skóry takie jak łuszczyca lub pokrzywka, leczenie lekami rozrzedzającymi krew, guzy, choroba Sudecka oraz wszystkie niejasne i ostre choroby.

Czyszczenie i przechowywanie

BellaBambi® jest bardzo łatwy do czyszczenia w zmywarce lub ręcznie za pomocą wody i łagodnego mydła. Po wyschnięciu, potraktuj go odpowiednim środkiem dezynfekującym do silikonu (bez propanolu, pochodnych fenolu ani alkilamin (glukoprotamina)). Proszę zauważyć: jeśli BellaBambi® jest bardzo brudny, możesz go również gotować - dokładnie tak jak lalkę dla dziecka. Aby to zrobić, umieść BellaBambi® w czystym naczyniu, całkowicie przykryj wodą i gotuj przez co najmniej pięć minut.
Dzieci nie powinny czyścić kubka bez nadzoru.
Odpowiednie środki czyszczące i dezynfekujące znajdziesz na www.bellabambi.de

Zalecenia

W przypadku niektórych zastosowań korzystne jest użycie oleju w celu wsparcia smarowania. BellaBambi® można również łączyć z kwasem hialuronowym lub kremami antycellulitowymi bądź balsamami do ciała.

gwarancja

Oferujemy dwuletnią gwarancję producenta na wszystkie kubki. Prosimy zauważyć, że dotyczy to tylko przypadku używania produktów montażowych i czyszczących zalecanych wyłącznie przez producenta.
Warunki gwarancji można znaleźć tutaj:
www.bellabambi.de/garantie

BellaBambi® multi

Dziękujemy za zakup
Gratulacje z okazji zakupu Bella Bambi® wielofunkcyjnego. Masz teraz produkt uniwersalny i trwały, jeśli chodzi o pielęgnację i komfort. Kubki ssące i rurka łącząca są przyjazne dla skóry i produkowane wyłącznie w Niemczech. Aby osiągnąć maksymalny sukces i cieszyć się nowym produktem jak najdłużej, prosimy o uważne przeczytanie tych instrukcji użytkowania.
Bardzo dziękujemy!
Twój zespół Bella Bambi®

opis

1. Regulator ciśnienia
2. Złącze węża
3. Przycisk włączania/wyłączania

Wyjaśnienie symboli

Ostrzeżenie ostrzeżenie o ryzyku urazu lub zagrożeniu dla zdrowia

Ostrzeżenie dotyczące zasad bezpieczeństwa w przypadku możliwych uszkodzeń urządzenia/akcesoriów

Odniesienie do ważnych informacji

Do użytku wyłącznie w pomieszczeniach zamkniętych

Izolowane urządzenie ochronne klasy ochrony II

Nieodpowiednie dla dzieci poniżej trzeciego roku życia

Cel i zasada

Dzięki Bella Bambi® Multi możesz podarować sobie lub innym kojący masaż z użyciem podciśnienia. Masaż może mieć działanie relaksujące lub pobudzające i jest często stosowany w leczeniu napięć, zrostów, bólu oraz zmęczenia w dziedzinach urody, zdrowia i sportu.
Bella Bambi® Multi jest przeznaczony do użytku zewnętrznego w formie masażu próżniowego na pojedyncze części ciała człowieka. Nie jest produktem medycznym i nie powinien być stosowany do celów terapeutycznych ani nie może zastąpić leczenia medycznego.

⚠ Nie używaj Bella Bambi® Multi w tych warunkach:

- ciąża zagrożona
- uszkodzenia skóry, wady skóry i infekcje skóry (takie jak zadrapania, owrzodzenia i oparzenia słoneczne)
- skłonność do krwawień lub osoby cierpiące na zaburzenia krzepnięcia krwi
- choroby krwi i naczyń limfatycznych
- rak skóry
- nie stosuj Bella Bambi® na:
◦ oczy i powieki
◦ kanał słuchowy, wargi i jamę ustną
◦ brodawki i narządy płciowe
◦ odbyt
- znana nadwrażliwość na składniki produktu i substancje pomocnicze

Nie używaj Bella Bambi® wielofunkcyjnego bez przeprowadzenia dokładnego badania warunków w przypadku: ciąży, choroby Sudeka, chorób nowotworowych i guzów, skłonności do krwawień i zaburzeń krzepnięcia krwi, stosowania leków przeciwzakrzepowych, drażniących chorób skóry (takich jak łuszczyca, pokrzywka), a także wszystkich niejasnych chorób.

Nie używaj Bella Bambi® wielofunkcyjnego bez przeprowadzenia dokładnego badania warunków w przypadku: ciąży, choroby Sudeka, chorób nowotworowych i guzów, skłonności do krwawień i zaburzeń krzepnięcia krwi, stosowania leków przeciwzakrzepowych, drażniących chorób skóry (takich jak łuszczyca, pokrzywka), a także wszystkich niejasnych chorób.Jeśli Twoja skóra reaguje wrażliwie na aplikację (na przykład: szybkie powstawanie siniaków, zaczerwienienie lub ciągły świąd) lub jeśli odczuwasz ogólny dyskomfort i ból, prosimy o natychmiastowe zaprzestanie stosowania i konsultację z lekarzem.

Jeśli BellaBambi® zostanie pozostawione na miejscu, prosimy zauważyć nasze wartości eksperymentalne dotyczące tego, jak skóra reaguje na średnie wchłanianie:

Wrażliwa skóra

punkt nacisku: إلى ≈ 1-2 min
zaczerwienienie: إلى ≈ 2-3 min
znak bańki: إلى ≈ 5 min

naturalna skóra

punkt nacisku: إلى ≈ 2 min
zaczerwienienie: إلى ≈ 4 min
znak bańki: إلى ≈ 7 min

Silna skóra

punkt nacisku: إلى ≈ 5 min
zaczerwienienie: إلى ≈ 7 min
znak bańki: إلى ≈ 9 min

*Nie należy mylić znaków bańkowania z krwiakami, zwanymi również "siniakami", które powstają w wyniku urazów (uderzenia, upadki itp.). Znaki bańkowania wskazują na wyciek krwi do tkanki powięziowej, co zwykle zachodzi bez uszkodzenia naczyń krwionośnych i nigdy nie jest bolesne (!). Ponadto te znaki znikają bez żółto-zielonej zmiany koloru charakterystycznej dla krwiaków.

Instrukcje bezpieczeństwa

Ostrzeżenie: Aby zachować bezpieczeństwo, prosimy o dokładne przestrzeganie następujących instrukcji bezpieczeństwa i poinformowanie innych użytkowników urządzenia o nich. Przechowuj te instrukcje w bezpiecznym miejscu.

- Przeczytaj uważnie i w całości te instrukcje użytkowania przed użyciem urządzenia i postępuj zgodnie z kolejnością czynności.
- Pompa próżniowa i aplikacje mogą być zwracane do torby po użyciu. W związku z tym nie ma materiałów opakowaniowych do wyrzucenia.
- Urządzenie należy podłączać wyłącznie do prądu zmiennego o napięciu zgodnym z tabliczką znamionową na obudowie pompy.
- Nie ciągnij kabla zasilającego po ostrych krawędziach ani nie naciskaj na niego, nie pozwalaj mu zwisać i chroń go przed ciepłem i olejem.
- Upewnij się, że w pobliżu miejsca instalacji znajduje się gniazdko zasilające.
- Ułóż kabel zasilający i wąż przyłączeniowy tak, aby nikt się o nie nie potknął.
- Nie kładź urządzenia na podłodze w łazience.
- Nie używaj urządzenia w pobliżu wody w wannach, umywalkach ani innych pojemnikach.
- Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie. Nigdy nie dopuszczaj do dostania się płynów do urządzenia.
- Nie przykrywaj urządzenia ubraniami, ręcznikami kąpielowymi ani podobnymi materiałami (ryzyko przegrzania!).
- Nie stawiaj urządzenia na gorących powierzchniach, takich jak kuchenki, ani nie używaj go w pobliżu otwartego ognia.
- Wyłącz urządzenie po każdym użyciu. Nie wyciągaj wtyczki z gniazdka za pomocą kabla ani mokrymi rękami.
- Nie używaj urządzenia bez nadzoru.
- Zawsze odłącz wtyczkę od gniazdka przed czyszczeniem i konserwacją urządzenia.
- Sprawdź urządzenie pod kątem uszkodzeń przed każdym użyciem. Nie używaj urządzenia, jeśli
◦ obudowa pompy lub kable zasilające są uszkodzone.
◦ urządzenie zostało upuszczone.
- W przypadku wystąpienia powyższych sytuacji prosimy o przesłanie urządzenia do naszego działu serwisowego w celu profesjonalnej kontroli lub naprawy (patrz strona). Nigdy nie próbuj naprawiać urządzenia samodzielnie.
- Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od ośmiu (8) lat oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych albo osoby bez doświadczenia i/lub wiedzy, jeśli są nadzorowane lub przeszkolone w zakresie bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją związane z tym ryzyko. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie powinny być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
- Proszę ściśle przestrzegać dawek i maksymalnych czasów określonych w tych instrukcjach użytkowania!
- Nie używaj żadnych dodatkowych części niezalecanych przez producenta.

Zlecenie

1. Aplikacje należy czyścić przed każdym użyciem. Zobacz czyszczenie na stronie 6
2. Wybierz aplikację BellaBambi® odpowiednią do części ciała i podłącz ją do pompy próżniowej za pomocą węża połączeniowego.
BellaBambi® mini jest szczególnie odpowiedni do wąskich obszarów ciała, twarzy, rąk i stóp.
BellaBambi® original można stosować na całe ciało, na przykład na plecy, łydki lub szyję.
BellaBambi® maxi jest używany do aplikacji na dużych obszarach, na przykład na plecach, brzuchu lub udach.
3. Podłącz kabel zasilający i włącz pompę próżniową.
4. Ustaw maksymalną siłę ssania i nałóż aplikację BellaBambi®. Po zasysaniu zmniejsz siłę ssania, jeśli to konieczne, tak aby była odczuwalna, ale nie nieprzyjemna.
5. Używaj zgodnie z przeznaczeniem i instrukcjami bezpieczeństwa zawartymi w niniejszej instrukcji obsługi.
6. Czyszczenie po użyciu. Zobacz czyszczenie na stronie 6
7. Wyłącz urządzenie i odłącz wtyczkę.

Aby zapewnić Twoje bezpieczeństwo, zainstalowaliśmy timer, który automatycznie wyłącza pompę próżniową po 15 minutach. Możesz ponownie uruchomić urządzenie w dowolnym momencie za pomocą przycisku włączania/wyłączania.

aplikacja

Ogólnie rzecz biorąc, masaż nie jest wykonywany tylko na skórze lub mięśniach i nie wykonuje się masażu bezpośrednio na kręgosłupie lub wyrostkach kostnych. Nie należy masować gruczołów i węzłów chłonnych.

Zawsze dostosowuj siłę ssania do swojego poziomu komfortu.

czyszczenie

Proszę czyścić pompę próżniową tylko lekko wilgotną szmatką, nie mokrą od kropli. W razie potrzeby dodaj kilka kropel detergentu.

1. Zdobienie BellaBambi® należy myć/płukać ciepłą wodą z mydłem lub dostępnym komercyjnie płynem do mycia, ręcznie lub w zmywarce.
2. Dokładnie wysusz aplikację BellaBambi® lub pozostaw do wyschnięcia.
3. Spryskaj odpowiednim środkiem dezynfekującym do silikonu, czyli bez pochodnych fenolu lub alkilamin (glukoprotamina).
4. Pozwól środkowi dezynfekującemu działać zgodnie z instrukcjami producenta.
5. Dokładnie spłucz pozostałości środka dezynfekującego czystą wodą.
6. Ponownie dokładnie wysusz aplikację BellaBambi® lub pozostaw do wyschnięcia.

Co zrobić w przypadku problemów?

Aplikacja nie ulega awarii

Urządzenie nie jest podłączone do zasilania lub jest wyłączone. ← Podłącz kabel zasilający i włącz urządzenie.

Aplikacje nie są prawidłowo podłączone. ← Sprawdź połączenia w pompie próżniowej i aplikacji.

Obszar skóry do leczenia jest bardzo owłosiony. ← Nałóż olejek lub krem do masażu i ogol, jeśli to konieczne.

"Nie można umieścić otworu ®BellaBambi na całej części ciała. ← Wybierz mniejszy rozmiar BellaBambi®, lub lekko naciśnij BellaBambi®, aby zmniejszyć obszar kontaktu."

Czas trwania tymczasowy wygasł → naciśnij przycisk włącz/wyłącz.

-

Aplikacja jest nieprzyjemna.

Siła ssania została ustawiona nieprawidłowo. ← Zmniejsz siłę ssania, aby była zauważalna, ale nie nieprzyjemna.

Nie używaj żadnego produktu do pielęgnacji skóry. ← Jeśli to możliwe, użyj nawilżającego produktu do pielęgnacji skóry.

Używa się bardzo mało/nieodpowiedniego produktu do pielęgnacji skóry. → Użyj bardziej nawilżającego produktu do pielęgnacji skóry.

Dane techniczne i warunki otoczenia

Dozwolone warunki otoczenia wskazują granice, w których można używać BellaBambi® wielofunkcyjnie bez ryzyka uszkodzenia.
Dozwolone warunki otoczenia:

- +10 stopni Celsjusza do +40 stopni Celsjusza (podczas pracy)
- od -18 stopni Celsjusza do +60 stopni Celsjusza (przechowywanie)
- 30% do 75% wilgotności względnej

Zużycie energii: 230 V, 50 mA, 50/60 Hz

-

Minimalna gęstość (obrót kontrolki całkowicie w lewo) = -50 mbar (ciśnienie podciśnienia na wylocie urządzenia)

Maksymalne natężenie (kontrolka jest obracana w prawo) = -280 mbar (ciśnienie podciśnienia na wylocie urządzenia)

Konserwacja i naprawa

Pompa próżniowa może być naprawiana wyłącznie przez producenta. Urządzenia nie wolno otwierać pod żadnym pozorem. Nie wykonuj żadnych nieautoryzowanych zabiegów na urządzeniu. W przeciwnym razie gwarancja zostanie unieważniona. W przypadku konieczności naprawy lub konserwacji prosimy o kontakt pod następującym adresem:


Bamberger Präzisionsteile aus Elastomeren e.K.
Industriestr. 25
D-89423 Gundelfingen
Telefon: + 49 (9073) 1234
Telefax: + 49 (9073) 1334
info@bellabambi.de
www.bellabambi.de

Usuwanie odpadów

Twoje urządzenie zawiera wiele surowców, które można poddać recyklingowi. Dlatego prosimy o zwrot urządzenia do punktu zbiórki w Twoim mieście lub gminie. Prosimy nie wyrzucać starych urządzeń do odpadów zmieszanych! Prosimy o zapytanie w lokalnym centrum recyklingu o opcje recyklingu Twojego urządzenia. Jeśli nie jest możliwe pozbycie się urządzenia w gminie, możesz bezpłatnie zwrócić urządzenie do firmy Bamberger w celu profesjonalnej utylizacji.

  1. Przegląd wszystkich kubków
  1. BellaBambi® nie jest wyrobem medycznym.